A la hora de escribir mensajes de texto, artículos en el blog, comentarios en un foro etc. a mí siempre me gusta escribir correctamente, tal y como indica la Real Academia de la Lengua Española. Nunca he sido amigo de abreviaturas, lenguaje SMS e historias similares.
Esto fue uno de los motivos que me condujo a hacer una de las actualizaciones de mi iPhone, tener la posibilidad de poner acentos y la letra eñe. Aunque ya hace muchos firmwares que eso está superado para el iPhone y el iPod Touch, yo seguía teniendo la espina clavada de no poder usar la apertura de interrogación y exclamación (¿ y ¡) porque el iPhone no las lleva. O eso pensaba yo. Esta mañana, aplicando un pensamiento sencillo, he dejado pulsadas las teclas ? y ! para encontrarme con el resultado que veis en la foto.
No sé si esto viene con el iPhone o es un efecto secundario de algún parche de traducción al español que haya instalado. El hecho es que está ahí y me encanta 😀